中国东方航空与泰雷兹/ACSS 深化合作伙伴关系，通过航电改装升级提高空中交通效率和容量

· 中国东方航空选择泰雷兹/ACSS符合 DO-260B 标准的NXT-800 应答机对旗下 203 架 B737 飞机进行改装，以响应中国民航局关于实施ADS-B OUT 技术的要求。

· 中国东方航空是中国大陆首家基于波音服务通告，采用泰雷兹/ACSS NXT-800 应答机进行经认证的混合构型改装的航空公司，此举将为东航节省大量成本。

· 泰雷兹/ACSS 是中国大陆乃至全球首家获得DO-260B 标准认证的设备提供商。目前，NXT-800应答机已安装于全球4000 多架宽体和窄体飞机上，这充分彰显了泰雷兹/ACSS 在监视技术方面的领先专长。

© 中国东方航空

作为中国三大航空运输集团之一，中国东方航空选择泰雷兹/ACSS 为旗下 B737 机队配备符合 DO-260B 标准的 NXT-800 应答机，以响应中国民航局关于实施 ADS-B OUT 技术的要求。这是为落实DO-260B 合规要求基于波音服务通告在中国进行的首次混合构型改装。

广播式自动相关监视 (ADS-B) 是一种监视技术，利用该技术，飞机可将大量信息传输到空中交通管制系统，或任何用于接收和解码机载应答机所广播信息的系统。符合 DO-260B 标准的 NXT-800 应答机具有 ADS-B OUT 功能，可减少甚至取代对传统一、二次雷达系统组合的需求，能够提供更详细的信息、更快的更新速率和更准确的位置信息，从而大幅提高飞行安全性和效率。此外，ADS-B 地面站的建设成本远低于雷达站，可使监视基础设施和能力有限的偏远地区以更低的成本全面掌握空域动态。

鉴于以上优势，ADS-B OUT 已成为世界许多地区民用航空的必备功能。中国的商用和通用航空运营商正积极开展 DO-260B 合规性改装，以满足民航局关于在 2022 年底前全面实施 DO-260B 标准的强制性要求。

中国东方航空选择其长期合作伙伴泰雷兹/ACSS 为旗下 203 架飞机进行符合 DO-260B 标准的 NXT-800 应答机改装，以实现 ADS-B OUT 功能。作为协议的一部分，飞机上现有的应答机将根据波音服务通告，使用已认证的混合构型改装方案，被替换为泰雷兹/ACSS NXT-800 应答机。此举将为东航节省大量成本，使之从中受益。

作为首家将已认证的 ADS-B IN 和 ADS-B OUT 解决方案推向市场的公司，泰雷兹的合作伙伴 ACSS 是该领域领先的设备制造商。ACSS 应答机已安装于全球 4000 多架宽体和窄体飞机。泰雷兹/ACSS 是中国大陆乃至全球首家获得DO-260B 标准认证的应答机提供商。

中国东方航空作为泰雷兹/ACSS 产品在中国最大的用户之一，多年来一直与泰雷兹保持紧密合作关系。自 2014 年首次选用泰雷兹全套航电设备以来，东航旗下约 150 架 A320 飞机已配备了泰雷兹的航电产品。2015 年，东航旗下部分 A320 飞机采用了泰雷兹/ACSS T³CAS 解决方案，使之成为中国国内首家配备符合DO-260B 标准机载设备的航空公司。2018 年，东航与泰雷兹签署了一项维修战略合作协议，双方由此正式建立全面战略合作伙伴关系。

泰雷兹北亚区副总裁兼中国区首席执行官贝杰鸿 (Jérôme Bendell) 表示：“东航和泰雷兹的合作关系可追溯至多年前。泰雷兹已成为东航在航电领域的首选业务合作伙伴。我们很荣幸能为东航提供空中交通管制 (ATC) 应答机，以积极响应中国民航局对于 ADS-B 技术的推广。我们将继续为中国的合作伙伴们提供支持，共建一个安全、高效，以及大家皆可信赖的民航未来。”